25 de septiembre de 2011

Language in the UK

The most widely spoken language in the UK today is English. Newcomers and visitors to the UK may still have problems with regional dialects and accents.



The predominant spoken language is English, but in parts of Wales, Scotland and Northern Ireland their native language is still spoken.

What newcomers to the UK might find confusing are the numbers of different regional accents and dialects which can on occasions be difficult to understand, even for native English speakers!

It is possible in the early days of your stay in the UK, that you’ll need some assistance in interpreting or translating English into your preferred language. Interpretation services are often available locally and details of where and how to access them are normally available from your local authority or Citizens Advice Bureau.

14 de septiembre de 2011

How to pay a compliment - Como halagar o hacer un cumplido


Man: Good morning!

Woman: Morning!

Man: By the way, I just wanted to say well done on clinching that deal!

Woman: Oh, thanks. It wasn’t too difficult.

Man: You’re being modest! You did really well.

Woman: Thank you.

Man: You’re a great manager, you know.

Woman: Do you think so?

Man: Oh yeah.

Woman: I appreciate that.

(pause)

Man: Have you cut your hair?

Woman: Oh yes, I did actually. Thanks for noticing!

Man: Where did you get it done?

Woman: Oh, just that place on the high street.

Man: They did a great job and it looks great with the outfit.

Woman: Do you think so?

Man: Oh yeah. Very … fashionable.

Woman: Oh, it’s just an old thing.

Man: Well, you’ve got a great sense of style.

Woman: Thank you, you too.

Man: Thank you.

(pause)

Man: Nice perfume, too. Is that Dream?

Woman: Well, yes it is, actually.

Man: You wear it well.

Woman: I’m flattered.

Man: My pleasure.

Woman: Listen, do you want something?

Man: No. I’m just being polite, you know.

Woman: Hmmm.